| Opening |
| Eredeti |
Fordts |
On top to break the chain
no pain
Don't be afraid but kawaranai
Same old days same old ways
Mawari tsuzukeru it's okey
Kawakikitta koukei
repeat sareta mainichi zutto
Nukedasenai kono houte shiki
Kakono nakade ayatsu rareta
puppet
Kakikesuno moshika
I hear your voice
Ref.
Hakidashite nagesuteta
Rikutsu bakari no hokori
Kanashimi ni hibiku kaze
Jiyuu e to sasou go my way
Saa ikouze
Kusari hazushite
Tsubasa hiroge
Aoi sekai e
Teritsukeru hizashi de ichinichi hajimari
Itsumo doori sunika ni hi mo toshi
Onaji michi nori onaji mi no Story
I wanna step in da mid makes no deal working
Hell I know you can't stop me
Hikari wo mitsuketa toki no you ni
The wings at my back so it's time to fly
Jibun shinji tobitate yo right now!
Ref.
Haiiro ni tsutsumareta
Taiyou wo yobi samasu
Haiboku wo korogashite
Asu eto tsumagu my wish
Saa ikouze
Kusari hazushite
Tsubasa hiroge
Aoi sekai e
You ready to wake up
you gotta fly with us
You ready to wake up
you gotta fly with us
You ready to wake up
you gotta fly with us
You ready to wake up
you gotta fly with us
You ready to wake up
you gotta fly with us
Yami ga me o samasu
mou hikari sasu
You ready to wake up
you gotta fly with us
Yami ga me o samasu
mou hikari sasu
You ready to wake up
Saa ikouze
Kusari hazushite
Tsubasa hiroge
Aoi sekai e
|
Itt az id, hogy szttrjk a lncot,
nincs kn,
Ne flj, de nem vltozik semmi,
Ugyanazok az reg napok, ugyanazok az reg utak.
Az ismtld rk, rendben van.
Ugyanaz ismtldik minden nap.
Nem lehet kitrni ebbl az llandsgbl.
Mint egy irnytott bbu a ketrecben.
Elveszett hang...
Hallom a hangodat.
Ref.
Csak egy flredobott elkpzels,
Melynek ggs hangja
Szabadon szll a szlben.
Induls!
Tvoltsuk egy a lncot!
Trd szt szrnyaid!
Irny a zld vilg...
A fnyl napstsben, egy napon elkezddik.
Minden nap, mint egy rabon a lnc.
Ugyanaz az t, ugyanaz a trtnet.
Be szeretnk lpni erre az ismeretlen terletre,
Pokol, tudom, hogy nem tudsz meglltani.
Amikor megpillantom a fnyt
A szrnyak a htamon, szval itt a repls ideje.
A hitem most szrnyra kel!
Ref.
Felbred a szrkn bebortott Nap.
Az ellenfelet elzi,
Holnapig bezrja.
Induls!
Tvoltsuk egy a lncot!
Trd szt szrnyaid!
Irny a zld vilg...
Kszen llsz, hogy felkelj,
replni fogsz velnk!
Kszen llsz, hogy felkelj,
replni fogsz velnk!
Kszen llsz, hogy felkelj,
replni fogsz velnk!
Kszen llsz, hogy felkelj,
replni fogsz!
Kszen llsz, hogy felkelj,
replni fogsz velnk!
A sttsg felbreszt, nveld mg a fnyt…
Kszen llsz, hogy felkelj, replni fogsz velnk!
A sttsg felbreszt, nveld mg a fnyt…
Kszen llsz, hogy felkelj, replni fogsz velnk!
Induls!
Tvoltsuk egy a lncot!
Trd szt szrnyaid!
Irny a zld vilg...
|
|
| Ending |
| Eredeti |
Fordts |
|
Sky's too high.
Clouds too high
Clouds too high.
Moon lit sky
The truth. The truth
The truth shall set you free
Sky's your morning
Sky's too high.
Sky shines bright
Moon lit sky.
Sky's your morning
Clouds too high.
Clouds too high
Sky's too high.
Sky's your morning
Clouds too high.
Sky shines bright
Moon lit sky. Sky's too high
The truth. The truth. The truth
The truth shall set you free
Sky's too high.
Clouds too high
Clouds too high.
Moon lit sky
Sky's too high.
Clouds too high
Sky shines bright.
Moon lit sky
Sky's too high.
Clouds too high
Sky shines bright.
Moon lit sky
Sky's too high
|
Az g tl magas.
A felh tl magas.
A felh tl magas.
Hold vilgtotta gbolt.
Az igazsg. Az igazsg.
Az igazsg szabadd tesz.
gbolt a reggeled
Az g tl magas.
Az g fnyesen ragyog.
Hold vilgtotta gbolt.
Az g a reggeled.
A felh tl magas.
A felh tl magas.
Az g tl magas.
A reggeli g
A felh tl magas.
Ragyog, fnyes g
Holddal megvilgtott gbolt.
Az g tl magas. Az igazsg.
Az igazsg. Az igazsg
Az igazsg szabadd tesz
Az g tl magas.
A felh tl magas
A felh tl magas.
Holddal megvilgtott gbolt
Az g tl magas.
A felh tl magas
Az gbolt ragyog, fnyes.
Holddal megvilgtott gbolt
Az g tl magas.
A felh tl magas
Az gbolt ragyog, fnyes.
Holddal megvilgtott gbolt.
Az g tl magas.
|
copyright © KOGARASUMARU.GP 2010-2012
|
|
|
|
|
Akrhogy is nzzk, Te most egy anims lapra rkeztl, nem is akrmilyenre! Az oldal az AIR GEAR cm animvel s mangval foglalkozik. Jelenleg ez Magyarorszg egyetlen ilyen tmj portlja. Egyetlen clunk, hogy minl tbben megismerjk s megszeressk, hiszen idehaza kevesen ismerik eme remek trtnetet. Itt szinte mindent megtudhatsz Ogure Ito egyik legjobb s legsikeresebb mvrl. Bekukkanthatsz a kulisszk mg, rszese lehetsz Te is az Air Gear magval ragad vilgnak. Radsul itt vagyunk mi is, a kedves adminisztrtorok. Ha brmi problma lp fel, akkor dobj, egy mail-t vagy firkants a chatbe. J szrakozst!
dv: Masika s Nina | | |
|
A trtnet 2003 mjus 16-n indult tjra kpregny formjban, a Weekly Shounen Magazine lapjai kztt. 2006-07-25-n a Kodansha kiadta az els ktetet, majd oktber 31-n a msodik ktet is napvilgot ltott. A sznet idtartalma azta is megmaradt a maga hrom hnapjnak. A manga sorozatot ksbb adoptltk. A Toei Animation kzremkdsvel elkszlt a 26 rszes kis sorozat. Hivatalosan 25 rsz s egy Special amit a 21. s 22. rsz kztt lehetne elhelyezni idben. 2007 janur 7-n elkszlt az Air Gear Musical vltozata. Sok vnyi kihagys utna, a Satelight kzremkdsvel elkszlt a hrom rszes OVA sorozat, a manga npszerstse rdekben.
Bvebben>>
| | |
|
|
Ide azok az emberek kerlnek akikkel jban vagyok, nagyon kedvelek, illetve szemlyesen j ismerseim. n minden nap benzek, tedd te is!
| | |
|
Az oldalon minden feltntetett rs, design s grafika sajt kszts. Krlek, ne lopj. Krd el chatben, vagy rj nekem.
Szerkesztk: Masika & Nina
Nyits: 2010.04.22.
Zrs: Biztos nem :)
Sznet: 11.04.10-tl 19-ig
Tma: AIR GEAR
Dizjn: Masika
Version: the REAL STYLE
Ajnlott bngsz: Firefox
Url: klikk
copyright © KOGARASUMARU.GP 2010-2012
| | |
|
Az oldal nem ll kapcsolatban a manga rajzoljval, azaz Oh!Great-el, sem pedig a Toei Animationnel, vagyis az anime alkotival, illetve a zenk s ms egyb hanganyagok tulajdonosaival. Ez csak egy rajongi lap! Az oldalon sajt feltlts fjlok tallhatak amiket ellopni szigoran tilos. A feltntetett anyagok sajt, illetve rszben sajt ksztsek. Ezeket elvinni krds s engedly nlkl, nemcsakhogy tilos, de erklcstelen is! A letltsekrt felelssget nem vllalok. A vltoztats jogt pedig fenntartom. Ha valami nem tetszik, lehet menni a Shivatalba.
| | |
|
Versenyek amikre jelentkeztem. Nypp, ha gondolod hvj meg, s majd elvlik, hogy el-e fogadom. :)
| | |
|
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
